日常的设计
第一次接触MUJI的产品是在三年前,从那时起,每次走进它的商店就仿佛进入一场重新审视自身日常生活的奇妙漫游,衣服、风扇、瓶子等商品以一种熟悉而又陌生的模样呈现在货架上。这些设计的动人之处体现在对日常生活细节的直接阅读上,并在购买者的观赏、触摸与使用间得到了有趣的展现。
与MUJI所出售的商品一样,由无印良品主举的MUJI AWARD INTERNATIONAL DESIGN COMPETITION IN CHINA 04的获奖作品也体现出对日常生活的关注与回应。本届MUJI AWARD 04设计竞赛共在来自49个国家的4824件作品中评选出2件金奖作品、5件铜奖作品、10件评审员推荐作品以及18件入选作品。2014年4月26号,在中国上海万科中心举办的MUJI AWARD 04颁奖仪式向公众展示了这些精彩的获奖作品。
撰稿:陈元雄 图片:陈元雄 / award.muji.net
2014.05.01
MUJI AWARD 04设计竞赛颁奖仪式现场。中国上海万科中心,2014/04/26。
与往届不同的是,今年的MUJI AWARD设计竞赛产生了两件并列金奖的作品。获此殊荣的“收纳书”与“小石头粉笔”在评选中不分伯仲,评审员的意见分为两派。来自日本的评审员倾向于收纳日常生活小物品的“收纳书”,而中国大陆、香港与台湾的评审员则倾向于体现童心,可以在路面上涂涂写写的如小石头般的粉笔。在反复讨论作品与无印良品设计理念的内在关联后,评审员们最终在平和的气氛中一致决定它们并列金奖。
MUJI AWARD 04设计竞赛金奖作品——“收纳书”与“小石头粉笔”
此外,今年增设的评审推荐奖也让我们有机会看到更多的优秀作品。十位评审员各自推荐了最为喜欢的一件作品。日本平面设计师深泽直人推荐的“纸质三角垃圾架”;德国产品设计师HARTMUT ESSLINGER 推荐的“女朋友也能拧开的矿泉水瓶”;中国建筑师张永和推荐的“堆叠图钉”等作品,都通过不同的角度阐释了设计者对日常的思考与回应。
MUJI AWARD 04设计竞赛评审员推荐奖作品——“纸质三角垃圾架”。
MUJI AWARD 04设计竞赛评审员推荐奖作品——“女朋友也能拧开的矿泉水”。
MUJI AWARD 04设计竞赛评审员推荐奖作品——“堆叠图钉”。
设计师将日常物品的完成度与精度进行提高,在经常被我们所忽略的地方展开想象,从而获得一种蕴藏在物品基本功能中的设计美学。看似“无设计”的作品在设计者针对特定问题的解决过程中呈现出适当有趣的结果。如罗钰莹设计的“女朋友也能拧开的矿泉水”把人们早已习惯的圆形矿泉水瓶盖改成带弧角的方形,即便体弱瘦小的“女朋友”也能轻易地拧开。
日常的细节
MUJI的产品是对日常细节思考并进行设计的结果。当你读懂设计者受生活细节启发所产生的奇思妙想后,会有一种豁然开朗的幸福感。它可能只改变了日常物品的一小部分,却能创造出令人感动的细节。一种对日常问题的思考扑面而来,却又如此地恰如其分。
金奖作品——来自中国香港叶智泉的“收纳书”就对一个如何收纳日常琐碎物品的问题做出了有趣的回答。许多时候,我们无法对生活物件进行分类,甚至可能把它们胡乱地堆放在一起,相信这是许多人都为之苦恼并在思考如何解决的问题。设计者巧妙地把收纳盒做出容纳知识与思想的书本形象,并在书脊处标示着盒子收纳物品的种类。这样,“收纳书”既具备收纳的基本功能,同时使收纳的日常物品具有了如同书本中的知识与思想一般的重要性。“身份低微”的收纳盒也由此可以“登堂入室”地进入承载知识与思想的书架中。有趣的隐喻增加作品的内在魅力,让人在理解后顿生满满的幸福感。
MUJI AWARD 04设计竞赛金奖作品——“收纳书”。
作品“门中门”获得了铜奖,在设计者卢家正、程雅婷的想象中,门不再是一片薄薄的板材,而是有厚度的空间,并能容纳日常使用的衣物与其他物品。设计者似乎并没有做多少改动,却让门具有了令人耳目一新的感觉。“哦,原来也可以这样啊”。相信这是很多人在理解其中奥妙后发出的感叹。
门或固定门的墙体拥有一定厚度这一让许多人感觉司空见惯并漠然视之的日常细节,这两位来自台湾的设计者却能敏锐地注意到。他们把这一细节置于如何在有限空间里进行高效居家收纳的背景中来考虑,由此产生了“门中门”这件充满想象力的作品。
MUJI AWARD 04设计竞赛铜奖作品——“门中门”。
感觉的设计
“设计不是一种能力,而是捕捉事物本质的感觉和洞察力。”——原研哉。在使用日常生活物品时,人的不同感觉形式是同时在发挥作用的。MUJI也把对日常生活感觉的再度设计作为理解与追求美好生活的方式,如深泽直人设计的风扇形状的CD播放器。当习以为常的感觉被陌生化或强化,并夹杂在物品直接的功能使用中时,奇妙的冲击与混合油然而生,记忆与情感也被激发与唤醒。这时,看似平常的设计赋予物品超越自身的力量,并被持久地保留下来。
回头细看,“小石头粉笔”这件作品的确具有这样的力量。设计者小高浩平借用粉笔这种媒介唤醒了人们幼时在地面上涂鸦的美好记忆。记忆中使用石头涂画的各种感觉被重新进行了“设计”,以一种诗意的方式呈现了出来。
MUJI AWARD 04设计竞赛金奖作品——“小石头粉笔”。
而获得评审员推荐奖的“触觉拼图”也对感觉进行了重新设计。通过指尖触觉感受程度的区别,设计者户田光祐设计出依据触觉感受的不同而进行拼合的图卡,以抵抗质感逐渐被均一化的世界。当某一种感觉被放大并作为展开日常生活的线索时,我们感受世界的方式也随着发生了改变。这种改变可以让人们重新理解日常生活中被忽略的部分。
MUJI AWARD 04设计竞赛评审员推荐奖作品——“触觉拼图”。


结语
如同逛MUJI商店的体验一般,MUJI AWARD 04的颁奖仪式也似乎是一次重新认识日常生活的奇妙漫游。对获奖作品从疑惑,到逐渐理解,再到为作品中的巧妙构思感到兴奋或由此陷入沉思,其实不正是我们认识日常世界的过程吗?在这个过程中,MUJI一直在努力地获取反映事物本质的细微之处并加于利用,从而设计出充满情感的日常生活物品。MUJI的成功向世界证明了一个不争的事实——生活,尽管如此平凡,却往往最能撼动人心。
陈元雄
现就读于同济大学建筑与城市规划学院,攻读建筑学硕士。
2011年毕业于深圳大学建筑与城市规划学院,建筑学学士。
![]() | ![]() |
---|
![]() | ![]() |
---|
![]() | ![]() |
---|---|
![]() |
![]() | ![]() |
---|
![]() | ![]() |
---|
![]() | ![]() |
---|
![]() | ![]() |
---|
![]() | ![]() |
---|---|
![]() |